我在這個星期一晚上粉頁的《碎念》中,開心分享了《天下雜誌》這篇講『後事實』的文章;我自以為是的認定:(這篇講的很清楚了,大家一定都看得懂…)。沒想到,這兩天不斷有人用一種他們感覺自己很羞愧的樣子,偷偷摸摸的問我『到底“後事實”是什麼意思阿…』…
我的好意反而造成大家困擾了…抱歉啊!但是這個非常難理解的名詞,出現的頻率卻是越來越高,讓我們無法無視這個名詞;既然如此,我們今天就來解釋一下「後事實」這個,越來越困擾我們的名詞好了。
這個詞是翻譯名詞,是2016德國選出來的年度最重要詞,德文拼法是postfaktisch;英文拼法是post-truth。大部分人翻譯成「後事實」。
我要從這個字的英文拼字,來解釋這個字給你聽。
不管你這一秒鐘以前知不知道,語言的名詞,是【拼裝/組合】寫成的;中英文都一樣!
因為人類發明文字的目的,就是為了對我們生活中出現的現象,加以形容,方便彼此溝通,所以,不管哪個語系語種,隨著時代的變遷,都會出現一些新名詞。就如同我們的中文,中文也跟英文單字一樣,隨著人類時代的進展,一直用舊有的字,去重新結構來,試圖形容人類生活中出現的新現象。
像是2016年底大陸流行過來的「藍瘦/香菇」,我們一看到「藍瘦」這個詞,就知道那是「難受」的戲稱,而,當你聽到「香菇」這個詞,你絕對不會真的把它當成可以吃的那種「香菇」,你會直覺的知道,說出「香菇」這個名詞的人,他真正的意思是「想哭」。當然這是一個比較不正統的例子,這是帶有戲謔意味的,以諧音拼寫成的新名詞。
而所謂的post-truth,我們直接從英文拼字理論來理解,會比較簡單。英文拼字理論中,存在著一套拼字系統:「字源學」。它包含了所謂的字根、字首、字尾,還有這些單字詞是怎麼演變而成的。就像是中文的「紅花」,是用代表顏色的詞「紅」,加上形容花朵的「花」來組合而成,組合之後,就可以讓你在腦中形成一種印象:那是朵紅色的花!
而post-這個英文字首,是「後面」(behind) 或者「之後」(after) 的意思;用來指「時間/空間/順序」。加在這個詞之後的,通常是「名詞/形容詞/動詞」。
所以post-truth這個單字,說的就是【在所謂的事實(truth)發生之後的那段時間中的狀態/現象/發生的事情/狀態!】。這樣,你懂了這個名詞了嗎?
再講清楚一點。舉例「後現代(post-modern)」這個名詞來說,post-加上modern現代,這裡的modern指的是「現代主義modernism」,說的是『現代主義,從文化的歷史角度來說,是1914年之前的幾十年中,興起的新藝術與文學風格,藝術家為了反抗19世紀末期的陳規舊矩,轉而用一種他們認為感情上更真實的方式,來表現出大家真正的感受與想法。 現代主義以科學為基礎,重視理性與邏輯,實驗探証。(維基百科)』。
所以所謂的「後現代主義」,指的就是:在「現代主義」為基礎的思考架構之下,衍生出來的一種反思/再思考/再結構…的一種,創造精神。
拿這樣的文字邏輯來解釋post-truth後事實,我們可以理解成:在所謂的事實發生之後,人們對這個事實所抱持的一種態度/思考和認知,所形成的一種現象。
所以,後事實這個詞,是【以事實為基礎所衍生的一種,對於何謂「事實」,眾所紛紜的狀況。】
有沒有很難以理解?如果說,後事實必須以「已經發生的事實」為基礎,那麼為何對於所謂的事實,會處在眾說紛紜、沒有人在乎「事實」的狀態中呢?
我舉個幾年前我遇到的真實事件說給你聽好了。
當時有一個女性朋友A住在我隔壁;一天晚上A很臨時的來按門鈴,要約我出去吃飯,可是當天我已經和別人約好了,我在等另一個朋友B坐高鐵回來我們的城市。因為A和B並不認識,所以我婉拒A,可是A好像打定主意想跟我和B一起出去,所以A並沒有接受我的回絕。
接著A一直問我,何時出門去接B,我回答A說,B會坐高鐵回來,然後自己去轉乘火車或者捷運,我在家裡等B就可以。當時我住的那區,大眾交通系統還不像現在這麼發達。
A聽到我的轉乘說法,馬上就對我嗤之以鼻的嘲笑說「高鐵沒有通火車也沒有通捷運啦!」。A不斷強調她自己經常乘坐高鐵,所以一直奚落我叫B轉乘的想法。我說破了嘴,我說我自己有轉乘的經驗,也找了高鐵網頁上的轉乘資訊給A看,A還是用一種,「她是對的,我很無知」的態度對待我,後來甚至是坐在我的沙發上對我大罵…
我被A吵到快要控制不住脾氣,我請A自己去吃飯,A卻落下一句話「反正我就看妳怎麼收拾這個殘局!」,然後摔我門,氣呼呼的回到她自己家,馬上就在我當時使用的網站上公開發言,罵我無知,說我是個「徹頭徹尾的白癡…自作聰明的騙子…」。害我的電話拼命響個不停,好多人都打來問我發生甚麼事…
當天晚上,在A公開毀謗我兩三個鐘頭之後,A又闖進我家,說是要看我出糗;當時我正要出門,和已經到我家附近的B去吃飯。A一副我一定說謊,她要去拆穿的模樣,還叫了其他的朋友一起來,硬要跟著我一同前去迎接B。
在見到B出現的那一秒鐘,A和她叫來的朋友,兩個人笑的一副天真浪漫的樣子,彷彿她幾個鐘頭之前,沒有坐在我客廳,指著我鼻子大罵過…
過了幾天,A一直是一副,甚麼事情都沒發生過的樣子,我實在忍不住,對A要求一個道歉,畢竟,她連在網路上毀謗我的那些言論都沒有刪,依然躺在網路裡,許多認識不深的人,開始傳著難以入耳的流言蜚語…
可是當A聽到我要求她道歉時,A卻整個失去理智的對我大罵,好像被公開造謠毀謗的是她,好像被欺負的是她一樣…事後,她更是在我當時使用的社群網站上,對我更多造謠和抹黑,並且一直強調,她就住在我隔壁,所以她說的都是「事實」…
當時,我已經陷入一個,不管再如何澄清,都沒有人要相信我的困局之中了(好啦!我自己也懶得澄清,話都傳成那樣了,我是要去哪裡澄清起呢?)…
所有認識和不認識的網友,都相信A對我的侮辱,沒有人想聽我的解釋…大家都只相信A,因為A一直宣稱「她就住在我隔壁,所以她說的都是她親眼所見」、「我骯髒、人不好、騙子…」…當時甚至嚴重到,明明A就經常叫我開車載她出門,她卻告訴別人,我宣稱我會開車,也是騙人的…離譜的是,當時的網友,一面倒的相信A的謊言…連坐過我車的網友,也像是完全忘記他們坐過我開的車一樣…
連擺在眼前的事實,連那種你自己去看看就會明白的事實,都沒有人在乎;當時認識的網友,對於什麼是真相一點都不在乎,他們在乎的,只有那些被編造出來,讓我顯得非常可笑的謊言…
這個真實發生在我身上的事件,就是現在這個「後事實」名詞的現象:【沒有人在乎真正的事實,大家都只相信他們想要相信的事,並且對於他們願意相信的,異常的堅持,甚至不惜和意見不同的人,用語言/肢體各式的暴力去互相對待。】
從我幾年前發生過的那件事來看,你知道這種「後事實」的危險性了嗎?
這種各說各話,甚至把自己未經確認的誤解,當成必須用生命捍衛的真理,然後不肯去搞清楚真相,不容許自己已經相信的事,發生任何的修正或者動搖的,可怕「後現象」所造成的現象,現在正在全球,非常沒有理性的,如同瘟疫一樣的蔓延中…
在這樣的「後事實」過程中,意見迥異的陣營之間,對立的狀況會越來越激化,越來越意氣之爭,越來越堅守自己的「相信」,以至於雙方會越來越誓不兩立、仇恨會以倍數的方式,拼命滋長…已經沒有人在乎,當初的最初的真正的事實了…
大家都受重傷!每個人都是受害者,每個人都會受到嚴重的傷害,同時又拼命的去,更暴力的還擊對方…冤冤相報,至死無法休…
所以,現在世界各國的學者,一直拼命在各種管道,各種傳媒上,拼命的講著這個「後現實」現象,許多學者非常憂心這樣的「後事實時代」,會對人類的心靈,造成難以抹滅、難以修補的摧殘;所以非常多學者,真的非常的憂心忡忡…
有個正發生在我們台灣的「後事實現象」就是婚姻平權爭議。
舉那個,反同團體不惜巨資刊登廣告的「父母稱謂」爭議來說就好。
真相是,「爸爸、媽媽、爹地、媽米…」種種的稱謂,從來不是【法律用詞】!!!
→所以,不管法律條文中,使用怎樣的名詞(男女雙方;雙方、雙親…),你家小孩愛叫你爹地、把比、比拔,甚至叫你屁蛋,都是你們家裡自己的自由。
→絕對不可能有人用【法律名詞】去做親暱的稱謂稱呼的…至少我就不會稱呼我祖父母為「尊親屬,您要用膳嗎?」…又不是在演廣東大戲說…
可是卻因為這個「後事實現象」的思維發酵作用之下,許多人好像沒有智商的,拼命在宣傳這種,任何讀過書會識字的人,就會覺得荒謬的概念…可怕的是,這些宣傳者中,有太多太多,都是傳統我們社會上,認定是聰明智商高的高智識分子…他們就像是我遇到的那個A女一樣,拿他們自己那些,被社會認同的的高智識身分,替他們想要相信的東西背書…
彷彿他們正說著「瞧!我就是某某博士/牧師/學者/知識分子/…,所以我說的就是真理,你不用辛苦查證了,相信我就是對的…」;
【來~跟我走!跟我朝著後事實走!跟我朝著地獄的方向,勇往直前】不准質疑我…凡質疑我者,是你自己智商低…
誰竟然可以如此囂張託大、目中無人!!!可是,這樣的現象,卻會在這個,「後事實年代」中,不斷發生…
所以,當我看到天下雜誌那篇文章,我才會很開心的分享給你看。因為我對於後事實年代,非常憂心…
多少傷害,即將因為後事實的思潮而發生!多少心靈,又要受到這個後事實現象多少的傷害和折磨…
對於這個塵世裡掙扎的所有生命眾生,我是只能難過的看著了…但是至少一直有在看我文章的你,能不能聽聽我這沉痛的暮鼓晨鐘,不要掉入「後事實現象」的苦果之中…
今天這篇雖然才不到四千字,但是我相信,這篇應該會讓你感覺非常的衝擊。
所以,關於我們個人,該用怎樣的心態和準備,去面對這個危險至極的「後事實年代」的衝擊,如果你有興趣知道,傳個訊給我,我就找個機會來跟你聊一聊「面對後事實的自我防衛方法」…
冷了,記得照顧好自己喔!
留言列表